Aokana se déroule dans un monde où l'impossible devient réalité. Dans cet univers alternatif, la technologie révolutionnaire a donné naissance aux Grav Shoes—des chaussures innovantes qui défient la gravité et permettent aux humains de voler. Cette avancée technologique transforme non seulement la vie quotidienne, mais crée également une toute nouvelle forme de phénomène culturel.
L'invention des Grav Shoes ouvre la voie à la création du Flying Circus, un sport extrême qui allie vitesse, agilité et figures aériennes audacieuses. Les compétiteurs s'affrontent en courant entre des bouées flottantes et marquent des points soit en atteignant les points de contrôle en premier, soit en touchant stratégiquement le dos de leur adversaire. Le sport est aussi visuellement spectaculaire que techniquement difficile, et sa popularité a envahi les îles de cette société futuriste.
Au cœur de l'histoire de Aokana se trouve Masaya Hinata, un étudiant dont la passion précoce pour le Flying Circus l'a un jour placé parmi les élites du sport. Cependant, une défaite dévastatrice l'a forcé à abandonner ses rêves et à s'éloigner des cieux. Hanté par le souvenir de cette perte écrasante, le parcours personnel de Masaya est marqué à la fois par les regrets et un potentiel inexploité, jetant les bases de sa transformation future.
L'équilibre fragile du monde de Masaya est perturbé lorsqu'Asuka Kurashina arrive dans son école. Avec un enthousiasme vibrant et contagieux, Asuka est immédiatement fascinée par le frisson du vol. Malgré son manque d'expérience avec les Grav Shoes, son talent naturel et sa détermination brillent lorsqu'elle parvient à marquer lors d'un match décisif. Son arrivée devient l'étincelle qui ravive la passion endormie de Masaya pour le sport.
Inspiré par l'esprit indomptable d'Asuka, Masaya se retrouve attiré à nouveau par le monde du Flying Circus. Aux côtés d'autres étudiants talentueux—chacun avec son propre parcours et ses propres aspirations—une nouvelle équipe se forme. Unis par le désir de surmonter leurs échecs passés et d'atteindre de nouveaux sommets, les membres de l'équipe se rassemblent pour défier le statu quo et viser la victoire dans les prochains tournois.
Au fur et à mesure que l'équipe se lance dans sa quête du succès, le paysage compétitif du Flying Circus est radicalement modifié par l'introduction d'une technique révolutionnaire appelée Birdcage. Cette manœuvre innovante bouleverse rapidement les stratégies traditionnelles, lorsqu'une relative nouvelle venue, Saki Inui, remporte le titre de championne dans un bouleversement spectaculaire. Cette perturbation oblige l'équipe à confronter ses faiblesses et à adapter son approche, ajoutant ainsi des couches de tension et de rivalité à l'intrigue.
À la suite de ces défis, l'histoire de fond de Aokana devient un récit de croissance personnelle et de résilience collective. Le Masaya autrefois désillusionné se voit contraint de revisiter son passé, d'affronter ses démons intérieurs et de retrouver l'esprit de compétition. Avec le soutien de ses coéquipiers et la motivation inspirante d'Asuka, chaque revers sur le chemin du tournoi se transforme en une opportunité de réinvention. Le récit tisse de manière complexe des thèmes de potentiel perdu, d'ambition audacieuse et du courage de dépasser ses limites, donnant ainsi un ton dynamique à toute l'expérience du visual novel.